Commaxx Group acquires brands and products from TELESTAR-DIGITAL GmbH

** German and Dutch text below **

Kerkrade (NL) and Ulmen (DE), June 20, 2024

As of June 14, Commaxx Group acquired the brands TELESTAR, IMPERIAL, and REVO. This also includes their product range, which mainly consists of digital radios, satellite and reception technology, and other audio products.

Commaxx Group thereby expands its brand and product portfolio with these three well-known brands, some of which have been successfully in the German market and neighboring countries for over 30 years.

“The products of TELESTAR, IMPERIAL, and REVO will be further distributed through the subsidiary Nedis BV. The product range will be optimized and expanded with new, innovative products," says Bert Peels, CEO of Commaxx Group.

Frank Kirwel, Managing Director of TELESTAR-DIGITAL GmbH, is pleased that the brands and products will continue to exist. The sales and marketing strength of Commaxx Group allows us to expand market share in Germany and other countries.


About Commaxx Group
Commaxx Group, owner of well-known consumer electronics brands such as Lenco, Alecto, Melissa, Gastronoma, Fysic, and Nedis, is a leading company in the development, production, and sales of consumer electronics. The organization is known for high-quality products and innovative solutions that are sold all over the world. With a wide range of brands, Commaxx Group is committed to improving the lives of consumers worldwide through technology.

About TELESTAR
TELESTAR-DIGITAL GmbH is an internationally operating company with a history of more than 30 years in the development and production of consumer electronics andTV reception technology. The company is known for its high product quality, innovative technologies, and excellent customer service.



** Deutsch **

Die CommaxxGroup übernimmtdie Marken und Produkte der TELESTAR-DIGITAL GmbH

Kerkrade (NL) und Ulmen (DE), 20 Juni 2024

Zum 14. Juni hat die Commaxx Group die Marken TELESTAR, IMPERIAL und REVO
übernommen. Dies betrifft die Produktbereiche Digitalradios, Empfangstechnik
und sonstige Audioprodukte.

Damit erweitert die Commaxx Group ihr Marken- und Produktportfolio um diese
drei bekannten Marken, die zum Teil bereits seit über 30 Jahren erfolgreich auf
dem deutschen Markt sowie in angrenzenden Ländern vertrieben werden.

„Die TELESTAR-, IMPERIAL- und REVO-Produkte werden
künftig über die Tochtergesellschaft Nedis BV vertrieben. Das Sortiment wird
optimiert und mit neuen, innovativen Produkten erweitert“, so Bert Peels, CEO
der Commaxx Group.

Frank Kirwel, Geschäftsführer der TELESTAR-DIGITAL GmbH,
freut sich über den Fortbestand der Marken und Produkte. Ziel ist es, mit der
Vertriebs- und Marketingstärke der Commaxx Group die Marktanteile in
Deutschland und anderen Ländern auszubauen.


Über die Commaxx Group
Die Commaxx Group, Eigentümer der bekannten Consumer Electronics
Marken Lenco, Alecto, Melissa, Gastronoma, Fysic und Nedis, ist ein führendes Unternehmen, das sich mit der Entwicklung,
Produktion und dem Verkauf von Consumer Electronics beschäftigt. Die Organisation ist bekannt für qualitativ hochwertige Produkte und
innovative Lösungen, die weltweit verkauft werden. Mit einer breiten Vielzahl
an Marken setzt sich die Commaxx Group dafür ein, das Leben von Verbrauchern
weltweit durch Technologie zu verbessern.

Über TELESTART
ELESTAR-DIGITAL GmbH ist ein international tätiges Unternehmen mit einer 30 jährigen Geschichte
in der Entwicklung und Herstellung von Consumer Electronics und
TV-Empfangstechnik. Das Unternehmen ist bekannt für seine hohe Produktqualität,
innovative Technologien und hervorragenden Kundenservice.



** Nederlands **

Commaxx Group neemt merken en producten over van TELESTAR-DIGITAL GmbH

Kerkrade
(NL) en Ulmen (DE), 20 juni 2024

Per 14 juni jl. heeft Commaxx Group de merken TELESTAR, IMPERIAL en REVO
overgenomen. Dit omvat tevens de producten binnen de categorieën digitale radio’s, satelliet- en ontvangsttechnologie en overige audioproducten.

Commaxx Group breidt daarmee haar merk- en productportfolio uit met deze drie bekende merken, waarvan sommige al meer dan 30 jaar succesvol zijn op onder andere de Duitse markt.

“De producten van TELESTAR, IMPERIAL en REVO zullen via dochteronderneming Nedis BV
verder worden gedistribueerd. Het assortiment zal worden geoptimaliseerd en uitgebreid met nieuwe, innovatieve producten," aldus Bert Peels, CEO van
Commaxx Group.

Frank Kirwel, directeur van TELESTAR-DIGITAL GmbH, is verheugd dat de merken en
producten blijven bestaan. Met de verkoop- en marketingkracht van Commaxx Group
is het mogelijk om het marktaandeel aanzienlijk uit te breiden in Duitsland en
andere landen.

Over Commaxx Group
Commaxx Group, eigenaar
van bekende consumentenelektronicamerken Lenco, Alecto, Melissa, Gastronoma, Fysic en Nedis, is een toonaangevend bedrijf in de ontwikkeling, productie en verkoop van consumentenelektronica. De organisatie is bekend om hoogwaardige producten
en innovatieve oplossingen die over de hele wereld worden verkocht. Met een
breed scala aan merken zet Commaxx Group zich in om het leven van consumenten
wereldwijd te verbeteren door middel van technologie.

Over TELESTAR

TELESTAR-DIGITAL GmbH is een internationaal opererend bedrijf met een
geschiedenis van meer dan 30 jaar in de ontwikkeling en productie van
consumentenelektronica en
TV-ontvangsttechnologie. Het bedrijf staat bekend om zijn hoge productkwaliteit, innovatieve technologieën en uitstekende klantenservice.